Парламент Италии поддержал
создание «новой финансовой архитектуры»

25 сентября 2002 г. Национальный парламент Италии поддержал Резолюцию № 6-00030 «Об экономическом кризисе в Аргентине», призывающую к созданию «новой финансовой архитектуры», способной поддерживать «реальную экономику» и предотвращать образование «спекулятивных пузырей и финансовых обвалов».

В течение последних двух лет резолюции с призывами к подписанию «нового Бреттонвудского соглашения» выдвигались и обсуждались в Палате представителей и Сенате Италии, в Европарламенте, в городских советах крупных итальянских городов.

Во время завершающей дискуссии накануне голосования депутат Бьянки подчеркнул важность «нового Бреттон-Вудса» и роль американского экономиста Линдона Ларуша – автора этой инициативы.

26 сентября президент международного Шиллеровского института Хельга Цепп-Ларуш выразила свою поддержку резолюции парламента Италии и выступила за созыв Новой Бреттонвудской конференции.

ТЕКСТ РЕЗОЛЮЦИИ

Палата Представителей, исходя из:

- признания того факта, что эскалация банковского и финансового кризиса, начиная с кризисов 1997 года в Азии, России и Латинской Америке и вплоть до недавнего краха «новой экономики» в Соединенных Штатах Америки, до гигантского продолжающегося банковского кризиса в Японии, до банкротства Аргентины, не может не вызывать озабоченность населения в целом, правящих кругов, предприятий, инвесторов и вкладчиков, поскольку она представляет собой не последовательность отдельных событий, а скорее проявление кризиса всей [мировой] финансовой системы. Последняя характеризуется зияющим разрывом между объемом спекулятивного капитала в 400 трлн. долларов (из которых 140 трлн. приходятся на Соединенные Штаты) и размерами мирового валового продукта всего в 40 трлн. долларов, причем этот разрыв увеличивается из года в год.

- существования между Италией и Аргентиной не только отношений стратегического партнерства, предполагающих особые обязательства по сотрудничеству, но и прочных культурных связей, проистекающих из общности истории, хранимой поколениями итальянских эмигрантов, и, наконец, многочисленных совместных образовательных программ на основе партнерства между университетами обеих стран;

- уже принятых правительством Италии решений о поддержке аргентинской экономики; повторного включения Аргентины в состав первоочередных реципиентов Итальянского Фонда сотрудничества во имя развития; расширения персонала консульских и дипломатических служб Италии в Аргентине; целенаправленной поддержки аргентинского малого и среднего бизнеса; поддержки, совместно с общественными организациями, инициатив, направленных на смягчение последствий кризиса для социально незащищенных слоев; гуманитарной помощи в адрес служб здравоохранения и лекарственного обеспечения,
наделяет Правительство мандатом:

- на продолжение уже предпринимаемых усилий, на ускорение поисков разрешения экономического, финансового и социального кризиса в Аргентине, с учетом значительного числа итальянских граждан и лиц итальянского происхождения и с особым вниманием к наиболее социально ущемленным слоям населения;

- на использование для этой цели всех доступных инструментов, в первую очередь – Фонда сотрудничества во имя развития; на поддержку и непосредственное осуществление проектов, предусматривающих возобновление инвестиций в производительную экономику;

- на составление в рамках системы общих преференциальных тарифов Европейского Содружества списка продуктов, подлежащих экспорту из Аргентины, с целью способствования экономическому возрождению малого и среднего бизнеса в Аргентине;

- на поддержку инициатив по стимулированию культурных и научных программ, в том числе по преподаванию итальянского языка, с особым вниманием к деятельности, укрепляющей авторитет нашей страны в областях, где она занимает лидирующие позиции;

- на уделение соответствующего внимания в рамках Европейской комиссии внедрению межрегионального договора ЕС-Меркосур, направленного на поддержку аргентинской экономики;

- на укрепление форм двустороннего и многостороннего сотрудничества через международные агентства по развитию и охране окружающей среды;

- на повторное рассмотрение вопроса о реструктуризации аргентинского внешнего государственного долга Италии в рамках международных соглашений с Парижским клубом;

- на усиление мер в области здравоохранения и социальной защиты по поддержке самых социально незащищенных слоев населения Аргентины, в том числе во взаимодействии с общественными организациями;

- на выдвижение на ответственных международных форумах инициатив по дальнейшей разработке и предложению новой финансовой архитектуры, способной поддерживать реальную экономику и предотвращать возникновение спекулятивных «пузырей» и финансовых обвалов;

- на выдвижение любых разумных политических и экономических инициатив, обеспечивающих особую поддержку аргентинским правительством итальянских вкладчиков, пострадавших от финансовой катастрофы;

- на консолидацию, на более широком уровне, усилий по новому развитию итальянской политики в отношении Латинской Америки в целом (прежде всего в свете председательства Италии в последующий период руководства в Евросоюзе) и придание ей приоритета в национальной внешней политике, исходя из традиционных политических и культурных связей, объединяющих нас с этим регионом, из широкого и влиятельного представительства наших соотечественников на всем латиноамериканском континенте, где Италия имеет давние и развитые деловые связи;

- на меры по возвращению итальянских граждан на места их прежнего проживания в Аргентине и в целом в странах Меркосур в рамках более рационального управления миграционными потоками, с учетом национальных интересов [Италии].

Подписи: Волонте, Бруджер, Риччотти, Боато, Ланди ди Кьявенна,
Бенвенуто, Росси, Рокки, Интини, Писиккьо, Морони, Пизапьа,
Колле, ДАгро, Джанфранко Конте, Пистоне, Спини.

Голосование производилось раздельно по трем частям резолюции: первая — констатирующая часть; вторая — о мандате правительству; третья — по пункту, касающемуся иммиграционной политики.

Результаты голосования:

  • по части 1: из голосующих 385 «за» – 385
  • по части 2: из голосующих 400 «за» – 399, воздержался – 1
  • по части 3: из голосующих 228 «за» – 219, «против» – 9.

Во время завершающей дискуссии по тексту резолюции депутат Джованни Бьянки выступая от имени своей парламентской группы, подчеркнул важность положения, касающегося реструктуризации долга Аргентины Италии. «Не случайно говорят о новом Бреттон-Вудсе, — сказал Бьянки. — Я уверен в том, что перед лицом столь очевидной дестабилизации необходим некий новый порядок. Нельзя допустить, чтобы Линдон Ларуш, предсказавший судьбу финансового пузыря, в одиночку продолжал бороться за такое решение. Судьба Италии и Аргентины зависит от [исхода сегодняшних] мировых событий, и я считаю, что эта резолюция представляет собой шаг к преодолению этих [процессов]».

Информация пресс-службы EIR

К началу страницы